Баснята на Димитър Подвързачов „Министър и оставка“ в актуален аранжимент

„Таз басничка е много стара.
За да я разбереш добре завчас,
не трябва много ерудиция:
макар че тежко е да носиш власт,
триж по е тежко да си опозиция!“

 

На 13 ноември 2017 г. ще се изпълнят 80 години от смъртта на Димитър Подвързачов (1881-1937), български поет символист, преводач, фейлетонист сатирик, драматург, журналист, редактор и издател. Автор е на много басни и афоризми, много от тях – политически. Непосредствено след смъртта му, през февруари 1938 г. излиза от печат великолепната му книга „Басни“ с предговор от Николай Лилиев и редактирана от Георги Константинов. Тя е издание на издателство „Хемус“ и се отпечатва в 3000 екземпляра.

Ще си позволя да цитирам заключението от предговора на Николай Лилиев, което не се нуждае от специален коментар: „Ето един поет, един истински поет, който се боеше да не бъде „признат официално“, сякаш бе повярвал в истината, която е изрекъл Гийом Аполинер: „Мъчно можем да си представим, доколко успехът прави хората глупави и спокойни.““

В навечерието на поредните парламентарни избори предлагам на вниманието ви великолепната басня на Димитър Подвързачов „ Министър и оставка“, която и днес, 80 години по-късно, звучи изключително модерно и актуално. Можем само да гадаем кого ли е визирал авторът в баснята си. Но прочетена днес, тя не само описва великолепно истеричната ни политическа ситуация, но приляга напълно и на натюрела на днешните ни главни герои в политическия водевил. Ще разпознаете и Бойко Борисов в неговите роли „1 и 2“, а може би скоро и „3“, и тичащата задъхана към властта Корнелия. Да не говорим за реформаторите, с техните болезнени стремежи за участие в управляващата коалиция… Но най-добре, преценете сами.

 

Министър и оставка

Прегърбен, претоварен,
с огромния чувал –
с товара на държавната управа;
безкрай измъчен и като попарен,
министър-председателят вървял
към министерския съвет направо
вървял, ала едвам-едвам,
със потно и набърчено чело,
и пъшкал, и си шепнел сам:

– Ужасно е туй моето тегло!
Не мога вече да изтрая,
решил съм да му туря края!
Що значи туй! И стар, и млад,
и беден, и богат,
и гърбав, и сакат,
и прост, и очилат –
прострял ръце къмто хазната!
А в нея… миша трупа се премята…
Навън – въпроси нерешени,
астрономически платежи,
а вътре – хулигани и невежи,
и всичко чака ред от мене!
Във цялата страна раздори,
и всеки ръкомаха и дърдори,
и никой никого не слуша!
Кой би могъл да тури ред в една държава,
където всеки само рита, хапе, джавка?
Не! Вече ми дойде до гуша.
Едно спасение за мен остава:
оставка час по-скоро! Да, оставка!

Внезапно там, на тротоара,
изскочила изпод земята дама –
ни млада, нито стара,
към четирийсет има-няма.
И рекла: – Аз, със извинение,
съм госпожа Оставка. Ето ме и мене!
Повикахте ме – и дойдох.
Готово нося заявление,
приемам подписи без ох…
Сложете името си тука –
и сте свободен, за добра сполука!

Министърът се просто слисал.
Но – то се знае – не подписал.
Усмихнал се приятно
и твърде деликатно. –
Като че ни лук ял, нито мирисал – отвърнал:
– Как казахте? Заявление?
О, туй е просто недоразумение!
Наистина, че аз ви споменах,
повиках ви и пожелах –
но то бе, прелюбезност тамо,
да ми помогнете в товара само!

Не щеш ли, близко там
било партиен клуб. И отведнъж
изскочил някой си държавен мъж.
Той също шеф бил сам –
почти напълно луд от скомина за власт,
И викнал: – Аз, аз, аз!
Да ви помогна на товара?
Готов съм на превара!
И със условията съм готов:
финанси, вътрешно, благоустройство, пощи,
и друго някое ресорче още,
което ще отстъпите с любов,
за коалиция!

Министърът се окончателно свестил
и неочаквано се отморил,
огледал се, повикал за полиция,
предал ги двама на стражара
и лекичко подхукнал сам с товара…

Таз басничка е много стара.
За да я разбереш добре завчас,
не трябва много ерудиция:
макар че тежко е да носиш власт,
триж по е тежко да си опозиция!

Advertisements
Публикувано на Вътрешна политика, История, Култура и тагнато, , , , , , , , . Запазване в отметки на връзката.

Вашият коментар

Попълнете полетата по-долу или кликнете върху икона, за да влезете:

WordPress.com лого

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Промяна )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Промяна )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Промяна )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Промяна )

Connecting to %s