Category Archives: Държавна сигурност
Случаят Хайнц Фелфе
В брой 2 от 2020 г. на списание „Бодлива тел“ („Stacheldraht“), на с. 16, е поместена кратка статия от Бернд Липман за книгата „Шпионин без граници“ с автор Бодо фон Хехелхамер, издадена през 2019 година в Германия. Книгата е за … Има още
Архивари – тайни полицаи
Сп. „Бодлива тел“ (Der Stacheldraht), бр. 3, 2020 г. с. 17 Посочената статия в списанието е с автор Гералд Вимерс (01.5.1941 – 13.11.2021). Починал преди малко повече от месец, Вимерс е много интересна личност, сам архивар и общественик[1]. Материалът е … Има още
Една история за предателство
В брой 2 от 2020 г. на списание „Der Stacheldraht“ („Бодлива тел“) на стр. 16 и 17 намираме статията „Една история за предателство“ с автор Вера Ленгсфелд, където е обърнато специално внимание на книгата „ЩАЗИ, царят и дърводелецът: една история … Има още
Възродителният процес в България: поглед от Германия
Днес бих искал да представя на вниманието ви превод със съкращения на един кратък материал, повдигащ отново въпроса за „Възродителния процес“ в България, както и за неговите правни и морални последствия за страна ни. Статията е публикувана в списанието „Бодлива … Има още
Дори и съборена, Берлинската стена все още разделя Германия.
Наистина, от рухването на Берлинската стена изминаха 30 години, време и много, и малко за възпитаване на една нова политическа култура и публичен граждански манталитет. Ние, българите, като че ли винаги сме завиждали на германците за начина, по който се … Има още
30 години от обединението на Германия
На 3 октомври отбелязахме 30-годишнината от обединението на Германия. Какво ли не се изписа и коментира в цяла Европа по този повод, като България, разбира се не остана по-назад. Бих желал да обърна специално внимание на великолепната статия: „Германия изживя … Има още
Какви ли спектакли ни очакват през новия сезон на 44-то НС?
Популярността на най-известното трио за политически фолклор в състав Арман Бабикян, Николай Хаджигенов и проф. Велислав Минеков нарастваше с всеки изминат ден през последните два месеца. Неговите неповторими „отровни“ изпълнения бяха в унисон с дълбоките и хаотични противоречия в днешната … Има още
Дори и съборена, Берлинската стена все още разделя Германия.
Наистина, от рухването на Берлинската стена изминаха 30 години, време и много, и малко за възпитаване на една нова политическа култура и публичен граждански манталитет. Ние, българите, като че ли винаги сме завиждали на германците за начина, по който се … Има още
Какво постигнахме и къде се провалихме?
Докога все така ще я караме, докога, докога, докога? Господи, дай на България път, светлина, свобода! Богдана Карадочева, Стефан Димитров и Васил Найденов „Молитва за България“ Писал съм многократно (в книгите си и в различни публикации) и съм беседвал през … Има още
Тридесет години от падането на Берлинската стена. Разнопосочни размисли за германското обединение
Както и се очакваше, честванията по случай 30-годишнината от падането на Берлинската Стена преминаха в празнична обстановка. За празненствата в германската столица пристигнаха държавните глави на Полша, Унгария, Чехия и Словакия. Те заедно с канцлера Ангела Меркел и президентът Франк-Валтер … Има още